Milchmischgetränk mit Vanillegeschmack, aus entrahmter Milch, sterilisiert, mit einer Zuckerart und Süßungsmitteln
Ich kann nicht genau erklären warum, aber besonders der Begriff "Süßungsmittel" erscheint mir hier problematisch. Von all den anderen Problemen einmal abgesehen.
Gestern abend kam ich so gegen neun in meine Wohnung, Tasche und Milchkanne in den Händen. Am Tisch schon Gäste, und einer von ihnen konnte sich nicht sattsehen an frischer Milch - "Kuhmilch?" fragte er ständig - und bot am Ende noch Geld.
Ich sollte Ihnen allen ständig dafür danken, daß Sie in der Stadt wohnen, Milch in quaderförmigen Kartons kaufen und mich zufrieden lassen.
Früher dachte ich, "identisch" hieße ungefähr das Gegenteil von dem, was es tatsächlich heißt, weil ich mal im Fernsehen gesehen hatte, was "naturidentische Aromastoffe" sind.